Con la bateria SANTAFE en ple actuación! 
  With drums SANTAFE in full action!  
Com tambores Santafé em plena ação!  
Avec tambours Santafe en pleine action!

BIOGRAFIA./BIOGRAPHY./BIOGRAPHIE. => ALEX MARTINEZ.

 BIOGRAFIA./BIOGRAPHY./BIOGRAPHIE.

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 SPANISH

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 A los dos años con cazuelas y tapers empece con la musica, a partir de los tres empece con el jardin musical al Ateneo Mudical de Rafelguataf, y me regalaron mi primera batería junior (Jinbao). Con seis años empece las clases de solfeo, mas tarde ya con 8 años con las clases de percussión, a los 12 ya formava parte de la cuerda de percussión de la banda Ateneo Musical de Rafelguaraf, con 15 años me decidi por tocar bateria, y el verano de 2015 me compre la bateria (una Santafe Jazz Ressurrecion) con la que hoy sigo aprendiendo.
El kit que uso en el concurso es una pearl negra, de dos toms aerios (8';10') y un base (16'),y con bombo (22'), utilizo una caja sonor con un set de platos Zildjian ZHT, charles (14'), crash (17'), china (16') y otro crash Custom K (15').
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
After two years with pots and lids started with music, from the three started with musical garden to Ateneo Mudical of Rafelguataf, and gave me my first junior battery (Jinbao). With six years of music theory classes started later and 8 years with percussion classes, at 12 and formava part of the string percussion of Rafelguaraf Ateneo Musical band with 15 years I decided to play drums, and the summer of 2015 I bought the battery (one Santafe Jazz Ressurrecion) with which today still learning.
The kit used in the contest is a black pearl, two aerios toms (8 ', 10') and a base (16 ') and bass drum (22'), I use a sonor (snaredrum) box set of cymbals Zildjian ZHT charles (14 '), crash (17), china (16') and another crash Custom K (15 ').
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 FRANÇAIS

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 Après deux ans avec des pots et couvercles commencé avec de la musique, des trois a commencé avec jardin musical Ateneo Mudical de Rafelguataf, et m'a donné ma première batterie Junior (Jinbao). Avec six ans de la théorie de la musique des classes ont commencé des années plus tard et 8 avec des classes de percussion, à 12 et formava partie de la percussion de chaîne de Rafelguaraf Ateneo bande musicale avec 15 ans je décide de jouer de la batterie, et l'été de 2015 je l'ai acheté la batterie (un Santafe Jazz Ressurrecion) avec laquelle aujourd'hui encore à apprendre.
Le kit utilisé dans le concours est une perle noire, deux Aerios toms (8 ', 10') et une base (16 ') et le tambour (22'), j'utiliser un ensemble de cymbales Zildjian ZHT de boîte de sonor charles (14 '), crash (17), la Chine (16') et un autre accident personnalisée K (15 ').
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PORTUGUÊS

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  Depois de dois anos, com panelas e tampas começou com a música, a partir dos três começou com jardim musical para Ateneo Mudical de Rafelguataf, e me deu a minha primeira bateria júnior (Jinbao). Com seis anos de teoria musical aulas começaram mais tarde e 8 anos com aulas de percussão, aos 12 e parte formava da percussão série de Rafelguaraf Ateneo Faixa musical com 15 anos eu decidi tocar bateria, e no verão de 2015 eu comprei a bateria (um Santafe Jazz Ressurrecion) com o qual hoje ainda está aprendendo.
O kit utilizado no concurso é uma pérola negra, dois aerios Toms (8 ', 10') e uma base (16 ') e o tambor (22'), eu uso um conjunto de caixa sonor de pratos Zildjian ZHT charles (14 '), queda (17), china (16') e um outro acidente K Personalizado (15 ').